-
1 cooling air jacket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cooling air jacket
-
2 cooling air jacket
хол. охлаждающая рубашка, теплозащитная рубашка с воздушным охлаждениемАнгло-русский словарь технических терминов > cooling air jacket
-
3 cooling air jacket
1) Военный термин: кожух воздушного охлаждения (ствола)2) Техника: теплозащитная рубашка с воздушным охлаждением3) Железнодорожный термин: кожух с воздушным охлаждением4) Холодильная техника: охлаждающая рубашка5) Оружейное производство: кожух воздушного охлаждения (ствола), радиатор -
4 cooling-air jacket
-
5 cooling-air jacket
<tech.gen> (e.g. of engines) ■ Kühlluftmantel m<tech.gen> ■ luftgekühlter Mantel m -
6 cooling air jacket
-
7 cooling-air jacket
• радиатор• кожух за въздушно охлажданеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > cooling-air jacket
-
8 cooling air jacket
кожух воздушного охлаждения (ствола), радиатор -
9 cooling-air jacket
радиатор; кожух воздушного охлажденияАнгло-русский словарь по машиностроению > cooling-air jacket
-
10 cooling-air jacket
English-Russian big polytechnic dictionary > cooling-air jacket
-
11 cooling air jacket
n кожух повітряного охолодження -
12 jacket
кожух; чехол; рубашка (цилиндра); стенка (цилиндра); внешний цилиндр; капот (двигателя); обшивка; оболочка; II обшивать; обтягивать; покрывать; облицовывать; оснащать рубашкой- jacket cooling - jacket losses - jacket space - jacket water - jacket water drain cock - concrete jacket - cooled jacket - cooling water jacket - couch roll jacket - splash jacket - steam jacket - valve jacket - water jacket - watewrproof jacket -
13 jacket
2) конверт ( для гибкого диска)3) жакет ( литейной формы)5) эл. защитный шланг7) суперобложка•-
adiabatic jacket
-
aftercooler water jacket
-
battle-dress jacket
-
blast-furnace jacket
-
blazer jacket
-
bloused quilted jacket
-
blouson jacket
-
boiler jacket
-
bolero jacket
-
book jacket
-
bush jacket
-
caban jacket
-
cable knit jacket
-
cape sleeved jacket
-
collarless jacket
-
column jacket
-
concrete jacket
-
cooling air jacket
-
cylinder jacket
-
die-cutting jacket
-
engine jacket
-
engine water jacket
-
fiber jacket
-
fully bagged jacket
-
heating jacket
-
insulating jacket
-
jeans jacket
-
jogging jacket
-
lire jacket
-
lounge jacket
-
mold jacket
-
offshore platform jacket
-
oil jacket
-
pullover jacket
-
refrigerated jacket
-
safari jacket
-
scale jacket
-
shirt jacket
-
smock jacket
-
sports jacket
-
steam jacket
-
steel jacket
-
tunic length jacket
-
unstructured jacket
-
vacuum jacket
-
valve jacket
-
warmth-keeping jacket
-
water jacket
-
waterproof jacket -
14 ♦ air
♦ air /ɛə(r)/A n.1 [u] aria; atmosfera: fresh air, aria fresca; pure air, aria pura; foul air, aria irrespirabile; by air, per via aerea; in aereo; in the air, nell'aria; in aria; in volo; in the open air, all'aria aperta; to rise into the air, sollevarsi in aria; There's trouble in the air, c'è (o tira) aria di guai; to gasp for air, boccheggiare; sentirsi mancare l'aria2 [u] ( radio, TV) etere; onde (pl.): to be on the air, essere in onda; parlare alla radio (o alla TV); to be back on the air, tornare in onda; off the air, non in onda; prima, dopo la trasmissione; to go off the air, finire (la trasmissione, il programma); We go off the air in one minute, il nostro progamma termina tra un minuto3 brezza leggera; aria4 aria; espressione; aspetto; impressione; alone: with an air of disdain, con aria sdegnosa; There was an air of mystery about it, c'era un alone di mistero5 (al pl.) arie; supponenza (sing.): to give oneself airs, darsi delle arie; to put on airs, metter su arie6 (mus.) aria; motivo; melodiaB a. attr.d'aria; dell'aria; dall'aria; aereo; per via aerea; aero- (pref.): air ambulance, aeroambulanza; (mil.) air attack, attacco aereo (o dall'aria); (ecol.) air pollution, inquinamento atmosferico; air traffic, traffico aereo; air bubble, bolla d'aria; air cargo, carico aereo; air disaster, sciagura aerea; air duct, condotto dell'aria; air parcel, pacco per via aerea: air supremacy, supremazia aerea; dominio dell'aria● air alert, allarme aereo □ (autom.) air bag ► airbag □ (mil.) air base, base aerea □ (aeron.) air beacon, aerofaro; radiofaro □ (GB) air bed, materassino ( gonfiabile) □ air bladder, (zool.) vescica natatoria; (bot.) vescica aerifera □ air bleeder, spurgo d'aria; sfiatatoio □ (mil.) air blockade, embargo (o blocco) aereo □ (mecc.) air brake, freno ad aria compressa; (aeron.) aerofreno □ air bridge, (mil.) ponte aereo; ( in aeroporto, GB) corridoio telescopico □ air carrier, vettore aereo □ air chamber, camera d'aria ( nelle macchine idrauliche) □ (aeron. mil., in GB) Air Chief Marshal (2В° grado dall'alto; cfr. ital.) Generale di Armata Aerea con incarichi speciali □ (tecn.) air cleaner, filtro dell'aria □ (aeron. mil., in GB) Air Commodore, Generale di Brigata Aerea □ (tecn., mecc.) air compressor, compressore d'aria □ (tecn., mecc.) air condenser, condensatore ad aria; ( anche) separatore di condensa □ air-conditioned, ad aria condizionata; climatizzato □ air conditioner, condizionatore d'aria; climatizzatore □ air conditioning, climatizzazione; condizionamento dell'aria □ (aeron.) air controller, controllore di volo □ (tecn., mecc.) air-cooled, raffreddato ad aria □ air cooling, raffreddamento ad aria □ air corridor, corridoio aereo □ (trasp., aeron.) air courier, corriere aereo □ (mil.) air cover, copertura (o protezione) aerea □ air crash, disastro aereo □ air cushion, cuscino gonfiabile; ( di veicolo) cuscino d'aria □ (tecn.) air drill, perforatrice pneumatica, martello pneumatico; ( anche) trapano ad aria compressa □ air-dry, stagionato □ air fare ► airfare □ (autom., mecc.) air filter, filtro dell'aria □ (mil.) air force, aeronautica militare; aviazione □ (in USA) Air Force One, l'aereo del Presidente degli USA □ air-freshener, deodorante per ambienti □ (fam.) air guitar, chitarra immaginaria che si finge di suonare □ air gun, fucile (o pistola) ad aria compressa; pistola a spruzzo □ (mil.) air gunner, mitragliere □ air hole, passaggio per l'aria; spiraglio d'aria; (tecn.) sfiatatoio; (ind. min.) fornello di ventilazione □ (aeron.) air hostess, hostess ( di volo); assistente di volo □ (med.) air hunger, dispnea □ (tecn.) air inlet (o air intake) presa d'aria □ air jacket, (aeron.) giubbotto pneumatico; (mecc.) involucro per il raffreddamento ad aria □ air kiss, bacio dato senza contatto; gesto del bacio □ (aeron.) air lane, corridoio aereo □ air letter, aerogramma □ air line ► airline □ (aeron.) air log, dromografo □ (aeron. mil., in GB) Air Marshal, Generale di Squadra Aerea □ (meteor.) air mass, massa d'aria □ ( USA) air mattress, materassino ( gonfiabile) □ (aeron.) air mile, miglio □ (aeron.) air miles, Air Miles® loc. n. pl., punti ( accumulati con frequenti viaggi aerei o altri acquisti) che danno diritto a viaggi aerei gratuiti o altri benefici □ (aeron. mil., in GB) air officer, ufficiale d'aviazione (di grado superiore a ► «group captain», ► group) □ air piracy, pirateria aerea □ air pirate, pirata dell'aria □ air pistol, pistola ad aria compressa □ (bot.) air plant, epifita □ (aeron.) air pocket, vuoto d'aria □ (mil.) air power, potenziale aereo; potenza aerea □ air pump, pompa pneumatica □ air quotes, segno di virgolette fatto nell'aria con le dita ( per indicare l'uso ironico o speciale di una parola) □ air rage, comportamento violento o aggressivo di un passeggero a bordo di un aereo □ air raid, incursione aerea; bombardamento aereo □ air-raid shelter, rifugio antiaereo □ ( in tempo di guerra) air-raid warden, incaricato di mantenere l'ordine durante un'incursione aerea □ air-raid warning, allarme aereo □ (aeron. mil.) air rank, grado di ufficiale □ air rifle, fucile ad aria compressa □ air sac, (anat.) alveolo; (zool.) sacco aereo □ air-sea, aeromarittimo; aeronavale: air-sea rescue, soccorso aeromarittimo; salvataggio aeronavale □ air show, esibizione aeronautica □ (astrol.) air sign, segno d'aria □ (aeron.) air sock, manica a vento □ air station, stazione aeroportuale; aeroscalo □ (aeron. mil.) air squadron, squadriglia (d'aerei) □ (mil.) air strike ► airstrike □ air survey, rilevamento aereo □ air taxi, aerotaxi □ air terminal, aerostazione ( urbana); terminal □ (aeron.) air ticket, biglietto d'aereo □ ( radio, TV) air time ► airtime □ (mil.) air-to-air missile, missile aria-aria □ (aeron., mil.) air-to-air refuelling, rifornimento in volo □ (mil.) air-to-ground, aria-terra □ (mil.) air-to-surface, aria-superficie □ air traffic control, controllo del traffico aereo □ air traffic controller, controllore di volo; uomo radar (fam.) □ air tube, camera d'aria ( di pneumatico) □ (mil.) air umbrella, copertura aerea □ (mecc.) air valve, valvola dell'aria □ air vent, cunicolo di ventilazione □ (aeron. mil., in GB) Air Vice Marshal, Generale di Divisione Aerea □ (comm.) air waybill, lettera di trasporto aereo □ (aeron. mil.) air wing, stormo (d'aerei) □ (fam.) airs and graces, modi affettati; pose; arie da gran dama □ to build castles in the air, fare castelli in aria □ to clear the air, aerare ( una stanza); cambiare aria; (fig.) eliminare i malintesi, i sospetti, ecc.; chiarire le cose □ (fam.) to get the air, essere piantato in asso; ( anche) essere licenziato, essere mandato a spasso (fam.) □ (fam. USA) to give sb. the air, voltare le spalle, piantare in asso; ( anche) licenziare q., mandare a spasso q. (fam.) □ (fam.) hot air, parole vuote; chiacchiere □ (up) in the air, ( di progetto, ecc.) incerto, non ancora deciso, vago, fumoso, in alto mare; ( di persona) indeciso, in dubbio, perplesso, confuso □ ( di notizie, voci) to take air, diffondersi; spargersi □ to take the air, prendere aria (o una boccata d'aria) □ to take to the air, prendere il volo; alzarsi in volo □ thin air, il nulla: to vanish into thin air, svanire nel nulla; out of thin air, dal nulla; to produce st. out of thin air, tirare qc. fuori dal nulla; inventare qc. □ to be walking (o treading) on air, essere euforico; essere al settimo cielo □ (fam.) The air turned blue, sono volate parole grosse □ (fam.) You could cut the air with a knife, la tensione era fortissima; l'atmosfera era elettrica.(to) air /ɛə(r)/v. t.1 arieggiare; dare aria a; aerare; ventilare2 rendere noto; diffondere; rendere di pubblica ragione● (fam. USA) to air one's dirty linen in public, mettere in piazza i propri affari privati. -
15 cooling
охлаждение; поглощение тепла || охлаждающий
* * *
* * *
- air-water cooling
- artificial cooling
- brine cooling
- drilling bit cooling
- external cooling
- forced cooling
- intermediate cooling
- jacket cooling
- natural cooling
- oil injection cooling
- positive cooling
- water cooling -
16 cooling
1) охлаждение•-
adiabatic cooling
-
afterheat cooling
-
air cooling
-
air-to-air cooling
-
air-to-water cooling
-
aseptic cooling
-
bank cooling
- beam-type secondary cooling -
blast cooling
-
blower cooling
-
carbon dioxide cooling
-
charge air cooling
-
closed-circuit cooling
-
conduction cooling
-
controlled cooling
-
countercurrent cooling
-
decay cooling
-
direct cooling
-
direct-expansion cooling
-
dry ice cooling
-
ducted cooling
-
duty cooling
-
effusion cooling
-
emergency core cooling
-
evaporation cooling
-
fall-flow cooling
-
film cooling
-
forced air cooling
-
forced cooling
-
heat-sink cooling
-
hydrogen cooling
-
icebox cooling
-
indirect cooling
-
inert-gas cooling
-
interconductor cooling
-
in-transit cooling
-
irradiation cooling
-
jacket cooling
-
jet cooling
-
jet-type secondary cooling
-
liquid cooling
-
magnetic cooling
-
man cooling
-
mass transfer cooling
-
mechanical cooling
-
mist cooling
-
natural air cooling
-
oil cooling
-
oil jet cooling
-
oil-immersed natural cooling
-
oil natural cooling
-
oil-water cooling
-
once-through cooling
-
original cooling
-
penetration cooling
-
pot cooling
-
process cooling
-
radiant cooling
-
radiational cooling
-
radiation cooling
-
ram air cooling
-
refrigerated oil cooling
-
regenerative cooling
-
return flow cooling
-
roller-type secondary cooling
-
screen-type secondary cooling
-
sensible heat cooling
-
shower cooling
-
solar cooling
-
solar radiative cooling
-
splat cooling
-
spot cooling
-
spray cooling
-
steady cooling
-
thermoelectric cooling
-
transient cooling
-
transpiration cooling
-
uniflow cooling
-
unsteady cooling
-
vapor-phase cooling
-
vortex cooling
-
water cooling
-
water-curtain cooling -
17 cooling
1) охлаждение
2) выхолаживание
3) закалочный
4) охладительный
5) плитовой
6) расхолаживание
7) холодильный
8) охлаждающий
9) захолаживание
– ageing by cooling
– air cooling
– artificial cooling
– blast cooling
– brine cooling
– comfort cooling
– convective cooling
– cooling agent
– cooling air
– cooling brine
– cooling by radiation
– cooling fin
– cooling flue
– cooling plate
– cooling pond
– cooling range
– cooling strain
– cooling stress
– cooling surface
– cooling system
– cooling tank
– cooling tower
– cooling tunnel
– cooling vat
– counterflow cooling
– ducted cooling
– fan cooling
– film cooling
– fluid cooling
– forced cooling
– furnace cooling
– ice-salt cooling
– immersion cooling
– mist cooling
– natural cooling
– oil cooling
– oil-water cooling
– one-through cooling
– pan cooling
– radiation cooling
– rate of cooling
– regenerative cooling
– retard the cooling
– spray cooling
– surface cooling
– transpiration cooling
– vacuum cooling
– water cooling
– water-jacket cooling
-
18 cooling
охлаждение; снижение радиоактивности -
19 cooling
охлаждение; II охлаждающий- cooling area - cooling by gills - cooling fan - cooling fin - cooling installation - cooling jacket - cooling medium - cooling medium consumption - cooling mixture - cooling-off period - cooling passage - cooling pipe - cooling rib - cooling section - cooling strain - cooling stress - cooling surface - cooling system - cooling system capacity - cooling test - cooling tube - cooling water - cooling water inlet - cooling water losses - cooling water outlet - forced cooling - oil cooling - pump cooling - ram cooling - regenerative cooling - self-cooling - water cooling -
20 cooling
охлаждение || охлаждающий- air-water cooling
- blast cooling
- bottom cooling
- external cooling
- forced cooling
- glass mold cooling
- internal cooling
- jacket cooling
- natural cooling
- once-through cooling
- pot cooling
- surface cooling
См. также в других словарях:
air-cool — verb equip with an apparatus for controlling the humidity and temperature Our house is not air conditioned • Syn: ↑air condition • Derivationally related forms: ↑air conditioner (for: ↑air condition), ↑air conditioning … Useful english dictionary
Water cooling — Cooling tower and water discharge of a nuclear power plant Water cooling is a method of heat removal from components and industrial equipment. As opposed to air cooling, water is used as the heat conductor. Water cooling is commonly used for… … Wikipedia
Global cooling — in general can refer to an overall cooling of the Earth. In this article it refers primarily to a conjecture during the 1970s of imminent cooling of the Earth s surface and atmosphere along with a posited commencement of glaciation. This… … Wikipedia
Water jacket — A water jacket is a water filled void surrounding a device, typically a metal sheath having intake and outlet vents to allow water to be pumped through the void. The flow of water to an external heating or cooling device allows precise… … Wikipedia
Condenser (heat transfer) — For other Condensers not involving heat transfer, see Condenser (disambiguation). In systems involving heat transfer, a condenser is a device or unit used to condense a substance from its gaseous to its liquid state, typically by cooling it. In… … Wikipedia
Calorimeter — This article is about heat measuring devices. For particle detectors, see Calorimeter (particle physics). The world’s first ice calorimeter, used in the winter of 1782 83, by Antoine Lavoisier and Pierre Simon Laplace, to determine the heat… … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Pratt & Whitney R-2800 Double Wasp — R 2800 Double Wasp A preserved R 2800 21 Double Wasp Type Radial engine … Wikipedia
Diesel generator — A Cummins diesel generator of 500kVA in a tourist resort in Egypt … Wikipedia
PRR GG1 — Infobox Locomotive name=PRR GG1 powertype=Straight electric caption=Amtrak #928, a former PRR GG1, speeds through North Elizabeth, New Jersey in December, 1975 railroad=Pennsylvania Railroad, Penn Central, Conrail, Amtrak, New Jersey Transit… … Wikipedia
Agar gun — Coffee Mill gun Ager Coffee Mill gun in the hands of the 96th Pennsylvania Volunteer Regiment, Camp Northumberland, northern Virginia, February 1862. Type Heavy Machine Gun … Wikipedia